ترجمة و إعداد : ناروتو الزعيم
، بعد أن ظهر الأوراشيون سيس أمام ناتسو و الآخرين
www.super-down.com للمزيد من الانمي المترجم زورونا على منتديات سوبر داون
لقد إقتربوا من النهاية , عندما سُرقت الساعة الأبدية منهم
.و مُهمتهم لإستعداتها بائت بالفشل
وكل الروابط الحيوية للسحرة السماويين تم قطعها
و الطبيعة الحقيقة للساعة الأبدية قد كُشفت
...و من ثُم , الوقت ذاته بدأ بالوقوع في الفوضى
!أتقول أن الشخص الذي ساعد الأوراشيون سيس على الهرب هو الكاردنال رابوانت؟
. أجل ، سيدي , لا شك في ذلك
. دعني أُحقق في الأمر رجاءاً
. كلا , الوقت ليس مُناسباً الآن
لماذا أيها الرئيس؟
. أنت لا تفهم مدى كُبُر زينتوبيا
... لكن
... دورانبالت , آسف لقول ذلك
. لقد سمعت
... فهمت
... بصراحة , أنا متقزز من نفسي
ليس هناك فائدة من قيادة هيئة الحجز و التنفيذ
. إن لم أتمكن من إتخاذ الإجراء في الأزمة الحالية
. لا تستسلم
... لطالما كُنا نقوم بكل شيء يُمكننا فعله
... دورانبالت
! إنه دايشكو-ساما
! رجاءاً أخبرنا , دايشكو-ساما
!لماذا فوضى الوقت وقعت علينا؟
!لماذا ظهرت الساعة الأبدية؟
!هل يعني ذلك دمار الحضارة؟
! رجاءاً أخبرنا , دايشكيو -ساما
. لا يوجد شيء للقلق حياله
. هذه هي طريقة زينتوبيا من أجل ترتيب العالم
وبعد أن تكتمل حملة التطهير هذه , العالم سيولد من جديد
. وسوف نبدأ بالسير على نهجٍ جديد
... وضع العالم في ترتيب
بواسطة إستخدام الأوراشيون سيس الجدد لتدمير الكنائس
,و قطع روابط السحرة السماويين الحيوية
... و إدخال الوقت في فوضى
هل ذلك حقاً يضع العالم في ترتيب؟
بدون تقديم أية إجابات , يتم التضحية بتلك الفتاة لوسي
... و واجبي لحماية الساعة الأبدية هو
! دوامة الوقت
! رجال
أنا , إتيشيا , و هذا الفريق المُختار من أعضاء فيري تيل
! سوف نُنقذ لوسي-سان و ناتسو-كن بالتأكيد
! هذا رجولي
, من اجل أختي , أيضاً
! التي تواجه ريسر لكي نتمكن من المتابعة للامام
! نحن في طريقنا , لوسي , ناتسو
... آمل ان يكون هؤلاء الإثنين بخير
! انا واثق أنهم بخير
كيف يُمكنك أن تكون واثقاً جدا هكذا؟
! أتحلى بالإيمان
! ناتسو وعد بأنه سيكون بخير
إذن ماذا عن لوسي؟
! إن كان ناتسو بخير , فانا متأكد من أن لوسي بخيرٌ , أيضاً
. أجل , لدي ذات الشعور
! ميرا ستكون بخير أيضاً
! إنه رجولي التحلي بالإيمان هكذا
...الجميع مُتفائون جداً
,كريستينا المُعادة تصميمها , قاذفة القنابل السحرية من نقابتي
...بلو بيجاسوس , فخر القارة
! نحن نقترب من كاثدرائية زينتوبيا
! رجال
أين تنوي الذهاب؟
! مكان رئيس الأساقفة
وما الذي ستفعله؟
!أرد له الدين
,إن كان رئيس الأساقفة هو الشخص الذي إستخدام ميشيل و قام بكل هذه الأمور
! سوف أبرحه ضرباً
دايشكيو-ساما؟
هل أنت بخير؟
! أيها الأتباع , تحمسوا
! أجل
!يا شباب ألازلتم بالجوار؟
! الشر الحقيقي لا يهرب خالي اليدين
! صحيح , صحيح
! إن كانت الساعة الأبدية غير ممكنة , فنحن سوف نبحث عن كنز آخر
! أجل , أجل
. حسنٌ , إفعلوا ما تشاؤون
.سوف نفعل , سوف نفعل
! أيها الأتباع , إبدئوا بالبحث عن الكنز
! أجل
لا يستحق الأمر حتى إستخدام سحر التمزيق عليكم
... نحن سوف نعو
!من يكون؟
.المُنظف .. جاتمان
جاتمان؟
. يبدو أنه الكثير من السحر فيك
.كن حذراً , إنه خصمٌ خطيرٌ جداً
! أهذا صحيح؟ أنا أشتعل
! أيها القائد , الإنتشار قد إنتهى
... حسناً ! حددوا الهدف
! إطلاق
! أيها القائد
ماذا عن تنفيذ أوامري؟
... حاضر سيدي
! إبدئوا الإطلاق
...الجيش في إضطراب أيضاً , رجال
هل هذا أيضاً تأثير من الكابوس الحقيقي؟
! لا تُمازحونني
... هذا الأمر ... لا شيء
!هل هذا هو الوقت المناسب للتهريج؟
! إنظروا من يتحدث
!و تُسمي نفسك رجلاً؟
!ماذا حدث؟
! ويندي , لقد أصبحتِ بالغة
! وقد تحولتي إلى راكون يا شارولو
... بينما انت كلب الآن , هابي
...هذا غير جيد , الجميع واقع تحت تأثير الكابوس الحقيقي
مهلا, إذن لما انا بخير؟
... فهمت ! هل يُمكن أن يكون
! إعادة تزويد
سوف أستخدم هذا السلاح القديم الذي يُقال أنه يُبعد الشر
! لكي أقطع إهتزازات الكابوس الحقيقي
!لماذا قُمتِ بضربنا؟
! لقد عُدنا لطبيعتنا
... إعتقدت ان غُرفة رئيس الأساقفة ستكون تحت حراسة مُشددة
لكننا دخلنا هنا بسهولة نسبياً , صحيح؟ ...
ما هذا؟
ما هذا بحق الجحيم؟
! اخفض صوتك , رئيس الأساقفة هنا
. هذا مُزعج , لننتهي من الإختباء
! هاه؟ مهلا
أنتَ رئيس الأساقفة , صحيح؟
... لا يوجد شيء للقلق حياله
. هذه هي طريقة زينتوبيا من أجل ترتيب العالم
.هناك أمرٌ أود سؤالك عنه
هل ستُجيبني بصراحة؟
... ليس هناك ما يدعو للقلق
. هذه هي طريقة زينتوبيا من أجل ترتيب العالم
هيه , هل تستمع إلي؟
... ليس هناك ما يدعو للقلق
لا فائدة
. هذه هي طريقة زينتوبيا من أجل ترتيب العالم
ما خطبه بحق الجحيم؟
رُبما شخصٌ ما يستخدم السحر ليتحكم برئيس الأساقفة؟
... ذلك الرجل
! كاردنال زينتوبيا رابوانت
أعتقد انك جيلدارتس من فيري تيل , صحيح؟
. هاه , اعتقد أن سُمعتي تسبقني
لم أعتقد أبداً أن كاردينال من زينوبيا يعرف شيئاً عني
.لكن إن كُنت تُريد توقيعاً , فسأرفض
.أنا مشغول في هذه اللحظة كما ترى
. إنني أُثني عليكما لوصولكما لهذا البعد
.لكنكما لن تخرجا من هنا احياء
. يبدو ذلك مُمتعاً , لنرى ما لديك
. أنا سريع
... لا أحد يُمكنه ... مُجاراتي
! إبتعدي
! تراجعي
إستسلم الآن
. هذه المعركة إنتهت
... أسرع
! كُن ... أسرع
ما الذي فعلته؟
!سرعتك إزدادت أكثر؟
... انت سريع بالتأكيد
... لكن ...
كيف؟
كيف ... يُمكنكِ أن تكوني أسرع ... مني؟
. أنت تهرب وحسب
. انا أتحرك للأمام
في مجابهة الشخص الذي يُريد مساعدة أصدقائه
يكون أقوى من الشخص الذي يهرب
مما تهرب أنت؟
أهرب؟
ما الذي ... كُنت أهرب منه؟
... أهرب
...لقد كُنت دائماً ... أهرب
لقد كُنتَ تهرب من نفسك , أليس كذلك؟
من ... نفسي؟
. هذا صحيح , من ماضيك الخاص بك
...الألم , الفشل , الخوف
... الماضي المؤلم جعلك تُريد الهروب
لقد كُنت مثلك ذات مرة
.لقد إستمريت بالهرب من ماضيّ المرير
لهذا السبب أنا أفهم ... الألم الذي في قلبك
. لا أحد سيُطاردك بعد الآن
. لست مُحتاجاً للهرب
... شخص ما يُناديني
علي البحث عن ذلك الشخص
ريسر فشل؟
كوبرا , آنجل , أوقفوهم
عقيدة زينتوبيا تتطلب الوفاء المُطلق
... لا تشك أبداً , لا تشك أبداً
ماذا يحدث إن شككت؟
! الخونة ... سوف يتبددون
!! ما هذا بحق الجحيم؟
! السحر الذي يجعلك تنفجر .. سحر التمزيق
! أقوم بتوسيع السحر الذي في جسدك في ومضة عين و اجعله ينفجر
... تماسك
! أنا لا أهتم بالذين يتحدون عقيدة زينتوبيا , سوف أمحوهم
... تجعلني كالأحمق
! تُعجبني روحك
! توقف
! سوف ترقصين معه
! هذا تمزيق رائع
! سوف تستمرون بالرقص حتى لا يتبقى سحر في جسدكم
... لا أملك الوقت لأُضيعه مع مهرجٌ كهذا
إذن يُمكنك الحصول على الرقصة الاخيرة أولاً , ناتسو-تشان
! لا أستطيع الحركة
! أنا من قمت بذلك لهذا السبب لا يُمكنك
! أنتِ
ما الذي تفعلينه؟
لقد إعتقدت أن أي شخص يُعارض دايشكو-ساما يجب ان يكون شخصاً سيئاً
, لكن بينك و بين الأوراشيون سيس الجدد
! فقدت القدرة على تمييز بمن هم الأشخاص السيئين حقاً
... لا أعرف ما العمل
... هيوز
. لست بحاجة للتحرك لإستخدام سحر التمزيق
! هيوز
... إنه ليس وكأن ... جعل شخص يتوقف عن الحركة
! هو كل ما يُمكنني فعله ...
! أنتما , أُخرجا من هنا
... لكن
! كوكو , أُريدكِ أن تتأكدي على الاٌقل بعينك ماهو الصحيح
! الآن ! أسرعي و إذهبي
! حسناً
! هيا
! إنهم فيري تيل
! لا تسمحوا لهم بالإقتراب من الكاثدرائيه
! إطلاق ! إطلاق
! لا تُقللوا من تقدير كريستينا المُعادة تصميمها
! رجال
! مُدهش
. رجال
... لقد وصلوا
... فيري تيل
.لقد هزوا إيماني بـ زينتوبيا , لكنني لن أدعهم يفعلون ما يشاؤون
! إنطلق , كانالوا
! الإخطبوط ليس ندا لـ كريستينا المُعادة تصميمها خاصتي
! رجال
لقد إرتدت كلها , هاه؟
... هذا
! عطر خطير ...
! أبعدوه عن السفينة
!ما...؟
. سأترك البقية لك , كانالوا
... انا ذاهب إلى دايشكيو -ساما و أسئله مباشرةً
... كلا
... على هذا المعدل , ما حدث قبل سبع سنوات سيحدث مُجدداً
! المراسي النارية اللولبية
! رجال
! كريستينا المعادة تصميمها و أنا سنتولى أمر هذا الاخطبوط بأنفسنا
! لكن قبل ذلك , فليخرج الجميع
...لكن , إيتشيا-سان , أنت سوف
! لا تُبالوا لي ! إذهبوا وحسب
! لنذهب , أيها الجميع
! اجل
... إذهبوا ... أصدقائي
! رجال
... إيتيشيا-سان
...ذلك الوغد , يتصرف بشكل رائع جداً
! كان رجلاً من بين الرجال
. لا يُهم مهما كانت الظروف خطرة , إيتيشا دائماً ما يتمكن من النجاة
! نحن ذاهبون لإنقاذ لوسي و ناتسو
! اجل
! لا يوجد شيء للقلق حياله
.. هذه هي طريقة زينتوبيا من أجل ترتيب العالم
! جيلدارتس
... ناتسو
إذن , لقد هربتِ من زنزانتكِ , أليس كذلك , كوكو؟
... قُدسيتك
.ناتسو
. أعلم بامرك
... ناتسو دُراجنيل ... ساحر التنين
... أعرف هذه الرائحة
. رائحة تبدو مثل رائحة ماستر زيرو
!ماستر زيرو؟
... لا أعلم إن كان هو ماستر زيرو ام لا
لكن هذا الوغد هو بالتاكيد الشخص الذي يُسيطر ذهنياً على رئيس الأساقفة ...
!ما الخطب؟
! صوت جيلدارتس وصلني
! على ما يبدو , فإن الكاردينال رابوانت يُسيطر ذهنياً على رئيس الأساقفة
!ماذا؟
...رابوانت يُسيطر على دايشكيو-ساما
... إذن هو
!إستعار سلطة دايشكيو-ساما لإستخدامي كدمية؟...
! أنت ! أنت سوف تدفع ثمن ذلك , رابوانت
,بما أنك الوغد الذي يُسيطر على رئيس الأساقفة
فأنت يجب ان تكون نفس الوغد الذي إستخدم ميشيل لخداعنا , صحيح؟
وماذا لو كنت كذلك؟
! الأمر واضح ! سوف أُبرحك ضرباً
.مهلا ... أنا الشخص الذي سوف يبرحه ضرباً
! جيلدارتس ... دعني أفعل ذلك
... شخصان متهوران
! لاكي
. إن كُنتما تُحبان القتال بهذا الدرجة , فقد ينتهي بكم الأمر بقتال بعضكم
!ماذا قلت؟
.إن لم تفعلا ما أمركما به , فسوف تفقد حياتها
... أيها الوغد
.أنت , هذا ليس ممتعاً
!أنت؟
!كيف تجرؤ على التلاعب بي , رابوانت؟
... بايرو
... إنهم قادمون
رُفاقكِ الأعزاء قادمون , ني-سان
... رفاقي
!هل تقصدين فيري تيل؟
. لكنهم سيخسرون حياتهم
! ماذا تقصدين ؟ لماذا سوف يخسرون حياتهم؟
... إنها غلطتكِ , ني-سان
. إنهم يُحبونكِ كثيراً , لهذا سوف يموتون
... مستحيل
لن أدع أي أحد يحظى بكِ , ني-سان
! انتِ لي
... ميشيل
كن بالغاً , كن طفلاً , ما الذي يحدث هنا؟
! الوقت أصبح مشوهاً
! إن لم تُوقفوا الامر بسرعة , سوف تحصل مشاكل كبيرة
مشاكل كبيرة ... ما الذي تعنيه بالضبط؟
هل ستخوض في ذلك؟
إن لم أعرف السبب , فلا أستطيع ان أتحمس
لوسي لازال مأسورة وهناك العديد من النقاط الاخرى
لجعلك تتحمس
: الحلقة القادمة ! نحو القلعة الأبدية
...لازال الامر عالقاً بذهني وكأنه شعورٌ مكبوت
! لا يُهم ! أسرع و أنقذ لوسي
! حاضر